Violence at Synagogue and Restaurant Unnerves Jews in Melbourne
Australia’s Jewish community was on edge on Saturday after two violent episodes the previous night in Melbourne, one at a synagogue and one at an Israeli restaurant, the latest flare-up after earlier spates of attacks against Jewish institutions in the country.
Полицията във Виктория, където се намира Мелбърн, съобщи, че проверяват двете обособени събития, които се организираха към 8:00. в петък на разстояние към една миля.
В един мъж изсипа запалима течност на входната врата на синагога в Източен Мелбърн с към 20 души вътре и я сложи на пламъка, преди да избяга от мястото, съгласно полицията на Виктория. Всички вътре бяха в положение да се изтеглят през заден излаз и пожарникарите гасиха пламъка, който се съдържаше на предния вход, оповестиха от полицията. Нямаше пострадвания и няма известия за арести.
Изследващ палеж разглеждаше местопроизшествието, съгласно изказването на полицията.
към същото време, група от към 20 протестиращи наоколо до центъра на града. Ресторантът, оповестиха от полицията, което води до арест на един от протестиращите за „ пречи на полицията “. A 28-year-old man who had been arrested was released with a summons, according to the police.
A woman who answered the phone at the restaurant declined to comment.
The premier of the state of Victoria, Jacinta Allan, said in a statement on Saturday that the intentions behind Двете събития бяха явни.
" Всеки викториан заслужава да живее в мир и достолепие, само че дейностите, които видяхме нощес в синагогата на Източен Мелбърн-и другаде в града-са предопределени да разбият мира и травматизирането на еврейските фамилии ", сподели тя. Describing the synagogue attack an act of antisemitism, she said, “it is disgraceful behavior by a pack of cowards. ”
Groups representing Jewish residents in the Melbourne area, which has the largest Jewish population in the country, urged members of the community to be vigilant and said that security patrols were being increased.
" Синагога, която е очевидец на еврейския живот в Мелбърн от генерации, е атакувана ", се споделя в изказване на Съвета на Еврейската общественост на Виктория. „ Не можем да го кажем повече, задоволително е задоволително. “
Опит за палеж и графити. Other Jewish institutions, including a day care center, have been attacked, leading the police to form a federal task force to investigate antisemitic violence and threats.Reports of Islamophobic events have also increased, including threats against a mosque and an Islamic school, according to researchers tracking the episodes.
prolonged investigation over what the protesters were Песнопяване.В началото на тази година федералните и държавните държавни управления одобриха нови закони, ограничаващи правата на протестиращите и криминализират избрани типове изказвания.
